
¡Hola! I’m so glad you’re here.
Stop freezing on everyday situations in your life in Spain
Four short, practical audio dialogues for real-life situations in Spain.
Designed to listen before you speak.
How to use the audios
Note: before starting, it’ll be helpful if you get familiar with the time in Spanish, the days of the week, and numbers (at least up to 100).
- Listen to them and read the transcription
- Practice out loud (this is important!)
- Play the audio right before the situation: on your way to the café, the gym, or the shop.
- Use it in real life (even just one sentence or one situation)
- Repeat until it becomes familiar enough
In a shop or a supermarket (at the checkout)

Booking a table in a restaurant

Ordering in a café
1. Basic order
2. Adding something
3. Paying
4. Special order (plant-based milk)

Talking to someone at the gym (five dialogues)

If you prefer to read and download the transcripts and translations as a PDF, click here:
If these audios helped you use Spanish in real life, imagine what happens when you practice regularly, with guidance and support.
¡Hola, soy María!
A Spanish teacher living abroad since 2013 (Australia, Germany, Bulgaria… and counting).
And I know exactly how it feels when you don’t understand what other people say.
The frustration when you’re trying to speak Spanish, but people keep switching to English.
But also, that life abroad gets easier when you speak the local language.
That’s why I created TRIBIA.
Over the last 8 years I’ve helped women from all over the world who moved to Spain to feel more like themselves and find their own voice in Spanish.

In TRIBIA, we work on your Spanish every day
Through real conversation, spontaneous reactions, and the kind of Spanish that actually comes up in your life in Spain.
Focusing on building your confidence in everyday situations.
And we do it with

If any of this resonated with you,
I’d love to meet you.
Book a free information session.
Let’s talk about where you are with your Spanish righ now,
what you’d love to able to do in Spanish,
and whether TRIBIA could be the right next step for you.
No commitment. Just a conversation between us.
You can also find me here:

